Student newspaper earns state, regional awards